![Räddningsväsendet](https://pelastustoimi.fi/documents/25266713/35096300/pelastustoimi-teksti-logo.png/f998319e-05bf-d5ad-faee-72b3aa07cf3e?version=1.0&t=1612872146868)
Brand i bostad i Äppelbackens servicecenter i Borgå – invånaren lindrigt skadad
![Brandbils utrustning](/documents/25266713/32427191/IUPL-kalustoa+1.jpg/a4567eda-a6cf-ec72-fd49-e04cf46f666f?t=1602758734575&width=1200)
En servicebostad i servicecentret Äppelbacken i Borgå centrum fick omfattande skador i en eldsvåda tisdag 16.8. Invånaren skadades lindrigt och fördes till Borgå sjukhus för kontroll.
Räddningsverket i Östra Nyland fick larm till Äppelbackens servicecenter klockan 6.45 på tisdag morgon. En eldsvåda hade brutit ut i en bostad i servicecentrets översta våning.
– Bostadens automatiska släckningssystem begränsade branden i början så att personalen kunde hjälpa invånaren ut ur bostaden, konstaterar jourhavande brandmästare Ilkka Eskelinen. Sprinklersystemet kan ha räddat invånarens liv.
– Dessutom agerade både invånaren och Äppelbackens personal exemplariskt i situationen, tackar Krister Lindman, tf. servicedirektör för äldreomsorg och handikappservice.
Bostaden fick omfattande skador. Dessutom fick två bostäder i nedre våningen vattenskador.
– De här tre invånarna får tillfälliga hem inom huset, berättar Krister Lindman. De andra bostäderna i Äppelbackens servicecenter påverkas inte av händelsen.
Äppelbackens bostäder är vanligt serviceboende för äldre. Enheten har personal på plats dygnet runt, men invånarna bor i egna hyresbostäder och får hjälp vid behov.
Räddningsverket undersöker brandorsaken.
Det senaste
![Två akutvårdare förvalta patient i ambulans. Patient har oxygenmask.](/documents/25266713/61275715/Pelan%20uutinen.jpg/4353368e-1995-494e-0ff4-2e34bf120a4f?t=1721811040205)
![Sipoon pelastusasema](/documents/25266713/61275715/image.jpeg/b66405c2-9045-dc88-5bb7-afd9a2d3030b?t=1697455665351)
![ambulans fotograferad från sidan](/documents/25266713/61275715/ambulanssi%20vanha%20porvoo%20pieni.jpg/31344592-cf97-c5a9-c2df-3c392da11736?t=1706776845797)
![utrustningen i en brandbil fotograferat från sidan](/documents/25266713/32427191/IUPL-kalustoa%202.jpg/325b4f41-e770-2e51-07a2-529ba41bcc36?t=1602758734713)
![](/documents/25266713/61275715/ltrsk%2010.jpg/9ca08bc4-1d06-f2e0-1f01-93c774f99a12?t=1674227321732)